P - R im Modellpferdehobby

Modellpferde - Allgemeines zu Modellpferden - P - R im MP-Hobby

Hauptseite Modellpferdegestüt | Modellpferde allgemein | Breyer-Modelle

Allgemeines zu Modellpferden

Abkürzungen und Begriffe im Modellpferdehobby

Im Modellpferdehobby wird man immer wieder mit Abkürzungen und Begriffen konfrontiert, die einen Neueinsteiger (oder auch Wiedereinsteiger) ziemlich verwirren können. Diese Abkürzungen bzw. Begriffe begegnen dem Sammler in Katalogen, Büchern, Magazinen, auf Verkaufs-/Suchlisten, in Internetpräsentationen (von Händlern, wie auch von Privaten), bei deutschen und englischen Modellpferdeauktionen...
Damit auch wirklich jeder mit der "Fachsprache" im Modellpferdehobby etwas anfangen kann, hier die Erklärung der verwendeten Abkürzungen und Begriffe. Da die Auflistung mittlerweile ungeahnte Ausmaße angenommen hat, habe ich die Begriffe nun zwar immer noch alphabetisch sortiert, aber gegliedert:
Hinweis: Diese Liste stellt keinen Anspruch auf Vollständigkeit dar. Die Informationen wurden von mir nach bestem Wissen und Gewissen zusammengetragen und können Fehler / Unvollständigkeiten aufweisen. Falls Ihr etwaige Fehler entdeckt, bin ich dankbar für jeden sachlichen Hinweis.

A - B - C
D - E - F
G - H - I
J - K - L
M - N - O

S - T - U
V - W - Y - Z

painted; Bemaltes Modell; meist ein Resin

Plaque; Abkürzung bei englischsprachigen Shows in Formularen etc.

Pedigree Assignment; manche Sammler "züchten" in Form eines Gestütes / Hofes / einer Ranch mit ihren Modellpferden. Den Modellen wird neben Name, Alter, Geschlecht nun auch eine Abstammung zugeordnet. Entweder wird dabei der Fantasie freien Lauf gelassen oder es wird eben richtiges "Pedigree Assignment" betrieben. Bei diesem beschäftigt sich der Sammler mit den Blutlinien realer Pferden und deren Zuchtbestimmungen.

bzw.

Proud Arabian; stolzer Araber; kann für die folgenden Molds stehen: Proud Arabian Foal (Mold #218) / Proud Arabian Mare (Mold #215) / Proud Arabian Stallion (Mold #211); Bezeichnung dieser Traditional Molds der Firma Breyer. Wird mittlerweile auch für ähnliche Modelle verwendet, die nicht von Breyer stammen

Paddock Pals

Abkürzung PP; eine Modellpferde-Größe und -Reihe der Firma Breyer. Wurde vor einigen Jahren noch unter Little Bit (LB) verkauft. Siehe auch die Begriffe CL, LB, MW, SM, Trad und im Bereich Was sind Modellpferde, die Größen der Modellpferde

PAF / PAM / PAS

Proud Arabian Foal (Mold #218) / Proud Arabian Mare (Mold #215) / Proud Arabian Stallion (Mold #211); Bezeichnung dieser Traditional Molds der Firma Breyer. Wird mittlerweile auch für ähnliche Modelle verwendet, die nicht von Breyer stammen

painted

Abkürzung p; Bemaltes Modell; meist ein Resin

Paint (Horse)

Abkürzung PH; eine Farbzucht, keine eigenständige Rasse, ein Quarter Horse (QH) mit dem Pinto Farbmuster

pal bzw. palo

palomino; goldene (gelbe) oder cremefarbene Körperfarbe mit weisser Mähne und Schweif

Purebred; reinrassiges Pferd

PBA

Partbredarabian; Halbblutaraber, das Pferd ist kein reinrassiger Araber.

PBR

Puyallup Breyer Roundup; Eine neue Produktlinie der Firma Breyer. Mit Modellbullen, Plüschtieren und mehr wird die Arbeit der Berufsreiter des PBR dargestellt.

pearly

pearlescent; Ein schimmernder Abschluss (perlmuttfarbend) in der Farbgebung eines Modells

ped

pedigree; Stammbaum. Siehe auch Pedigree Assignment

Pedigree Assignment

Abkürzung pa; Manche Sammler "züchten" in Form eines Gestütes / Hofes / einer Ranch mit ihren Modellpferden. Den Modellen wird neben Name, Alter, Geschlecht nun auch eine Abstammung zugeordnet. Entweder wird dabei der Fantasie freien Lauf gelassen oder es wird eben richtiges "Pedigree Assignment" betrieben. Bei diesem beschäftigt sich der Sammler mit den Blutlinien realer Pferden und deren Zuchtbestimmungen.

Performance

Vorführabteilung, Turnierklasse. Klasse bei Schauen in denen Pferde mit Reiter und Zaumzeug in Aktion gezeigt werden

Peter Stone

Abkürzung PS; Modellpferdefirma Peter Stone (USA); Siehe auch den Bereich Hersteller von Modellpferden

Paso Fino; amerikanische Pferderasse. Bezeichnung eines Stablemate Molds der Firma Breyer (Mold #5310).

Paint Horse; eine Farbzucht, keine eigenständige Rasse, ein Quarter Horse (QH) mit dem Pinto Farbmuster

oder

Performance Horse; Bezeichnung eines Molds der Fa. Peter Stone

piebald

Mit diesem Begriff ist ein schwarz-weiß geschecktes Pferd gemeint.

pinto

Der Pinto ist eine Pferderasse. In Beschreibungen meint man mit diesem Wort dagegen meist das Farbmuster, weisse Flächen auf jeder anderer Farbe; oder Flächen von anderen Farben auf weissem Grund

Plastic; eine Einteilung bei Schauen. Hier werden die unveränderten Plastik-Modell, z. B. von den Firmen Breyer und Peter Stone, vorgestellt. Siehe auch Simple Customized, Drastic Customized und China

PlH

Pleasure Horse; Bezeichnung eines Molds der Fa. Peter Stone

POA

Pony of the Americas; Bezeichnung eines Molds der Firma Breyer (Mold #154)

points

Begriff, der die verschiedenen Bereiche Mähne, Schweif und Beine (hier normalerweise ab mittlerem Unterbein, sogenanntes Röhrbein und niedriger) des Modellpferdes miteinander bezeichnet und manchmal das Maul und die Enden der Ohren miteinschliesst. Dieser Ausdruck wird in der Beschreibung der Farbgebung des Modells verwendet.

poor

Modell hat viele, auch grössere Farbabriebe (rubs), kann sehr vergilbt sein etc. Siehe auch Cond., ex, fair, FSQ, good, LSQ, very good, bad

Porcelain

Modelle aus keramischem Material, Porzellan, das in einem Ofen gebacken wurde; diese Modelle werden unter dem Begriff China in USA gezeigt. Nicht aus Breyers typischem Kunststoff und sehr zerbrechlich.

Postage

englischer Begriff für Porto. Siehe auch Shipping

Paso Peruano; amerikanische Pferderasse (Peru) blutsverwandt zum Paso Fino. Bezeichnung eines Traditional Molds der Firma Breyer (Mold #576).

oder

Paddock Pals; eine Modellpferde-Größe und -Reihe der Firma Breyer. Wurde vor einigen Jahren noch unter Little Bit (LB) verkauft. Siehe auch die Begriffe CL, LB, MW, SM, Trad und im Bereich Was sind Modellpferde, die Größen der Modellpferde

oder

Pure Polish, rein polnisch; Blutlinie der Pferderasse Araber. Siehe auch SE, SR, SS

oder

pre-production model; Ein Modell das als Test vor der eigentlichen Produktion hergestellt wurde. Siehe auch pre-pro

PPD

postage pre-paid; Das Porto sollte im Voraus bezahlt werden.

Preiser; Siehe auch den Bereich Hersteller von Modellpferden

Prepping-Issues

Rückstände am Modell nach dem Schleifen

pre-pro

pre-production model; Ein Modell das als Test vor der eigentlichen Produktion hergestellt wurde. Siehe auch pp

Presentation Collection

In dieser Serie wurden von 1970 - 1976 mehrere Traditional Modelle herausgegeben. Diese Serie umfaßt fünf Modelle und jedes der Modelle kommt mit einer edlen Holzplatte. 1970 - 1976 Indian Pony (Indian Pony), 1971 - 1973 Adios (Adios), 1971 - 1973 Yellow Mount (Adios), 1972 Indian Pony (Indian Pony), 1972 - 1973 Man O'War (Man O'War), 1972 - 1973 Quarter Horse Yearling (Quarter Horse Yearling), 1972 - 1973 Witez II (Proud Arabian Stallion)

Promotional Runs

Eine kleine Produktion von Modellen, die zu einem besonderen Ereignis verkauft werden, um eine Firma und deren Produkte vorzustellen. Gewöhnlich sind die Modelle auf 25 - 200 Exemplare beschränkt und werden ohne große Vorankündigung ausgegeben. Somit sehr schwierig eines davon in seinen Besitz zu bringen.

Modellpferdefirma Peter Stone (USA); Siehe auch den Bereich Hersteller von Modellpferden

oder

PS bzw. FS

Photoschau bzw. Fotoschau Siehe auch FS, LS und den Bereich Was macht man mit Modellpferden

PSQ bzw. FSQ

Photo Show Quality bzw. Foto Show Quality; das Pferd muss nicht in einem ausgezeichneten Zustand sein, um die PSQ zu besitzen. Von einem Modellpferd mit PSQ können wunderschöne Fotos entstehen, wenn die Mängel (Abschürfungen usw.) geschickt verdeckt werden (z.B. durch entsprechenden Lichteinfall oder fotografieren nur von einer Seite des Modellpferdes). Siehe auch Cond., excellent, fair, good, LSQ, very good, poor, bad

partial trade; Teilweiser Handel

Putty

Ein Füller-Material, mit dem Teile an einem Modell erneuert, verändert oder hinzugefügt wird oder mit dem man neue Modelle gestalten kann.

top

Quarter Horse; Pferderasse, auch in Verbindung als Bezeichnung mehrerer Molds der Firma Breyer, z.B. QH Yearling, QH Mare, QH Stallion, QH Foal... Siehe auch Paint

QHG

Quarter Horse Gelding; Quarter Horse Wallach; Bezeichnung eines Traditional Molds der Firma Breyer (Mold #99).

QHY

Quarter Horse Yearling; Quarter Horse Jährling; Bezeichnung eines Traditional Molds der Firma Breyer (Mold #101).

QVC (Q2)

QVC; Home Shopping Fernsehen in den USA; wie bei uns Home Shopping European (HSE); für diesen Fernsehsender wurden/werden von der Firma Breyer Special Runs (SR) gefertigt

top

Ribbons; Abkürzung bei englischsprachigen Shows in Formularen etc.

real, wirklich; Wird besonders in Amerika bei der Modellpferde"zucht" verwendet. In Stammbäumen von Modellpferden bedeutet ein "r" bei einem Pferdenamen, dass es sich bei diesem Pferd um ein reales, wirklich existierendes Pferd handelt. Das Gegenteil ist m

rubs; Farbabschürfungen am Modell. Siehe auch scratches

Reg.-KBS

Registratur - Kettenbriefschau; Siehe auch den Bereich Was macht man mit Modellpferden

regular run

Abkürzung RR; Das Modell kann ganz normal von Händlern gekauft werden. Es wird in den aktuellen Katalogen angeboten. Diesselbe Bedeutung hat der Begriff Catalog Run. Gegensatz dazu Special Run

rehaired

Abkürzung reh.; ein Cust-Modell welches neu gehairt wurde, also neues Langhaar (Mähne und Schweif) aus "echten" Haaren erhielt. Siehe auch haired; rrh

Rem

remade, auch repositioned; Die Stellung des Modelles wurde verändert. Dies umfaßt z.B. Stellungsveränderung der Beine, Drehen des Kopfes, etc. Siehe auch CM bzw. Cust-Modell

rep

repainted; Teilweise oder auch komplett, wurde der Modellpferdekörper einfach neu bemalt, weil die Ursprungsfarbe nicht mehr schön war oder aber die Farbe des Modelles wurde komplett verändert (ursprünglich weisses Modell zu einem Schwarzen). Siehe auch CM bzw. Cust-Modell

oder

rep

reputation; Ruf, Aufruf

repositioned

Ein Cust-Modell welches in seiner Stellung verändert wurde. siehe auch remade

Res

Resin, Kunstharz; Gegossene Künstlermodelle in meist limitierter Auflage zwischen 10 - 250 Stück. Siehe auch OSC

reserve (price)

Bei Auktionen werden oft Mindest-Preise, sog. Reserve-Preise, festgesetzt, meist der Wert des Modelles. Wenn die Auktion diesen Preis nicht erzielt, wird das Modell nicht verkauft. Bei dem Zusatz "no reserve" (Abkürzung nr) wird das Modell auf jeden Fall zum erzielten Preis abgegeben, auch wenn der Preis unter dem Wert des Modelles liegen sollte.

Resin

Modell aus einem Gussmaterial, die von Künstlern bearbeitet werden kann. Solch ein Modell kann meist von dem Künstler selbst gekauft werden, der es auch "entworfen" hat. Modelle vom Künstler werden "roh" verkauft, das heißt unbemalt.

resist dappling

eine dappling Methode, bei der allerdings eine resistente Substanz auf das Modell aufgetragen wird, um helle oder weisse Punkte zu erzeugen bzw. die Grundfarbe dann zu erhalten, wenn eine weitere Farbschicht aufgetragen wird.

ret

retouched; Bei dem Modellpferd wurden die Abzeichen entweder neu aufgemalt, mit Aceton entfernt oder zusätzliche Abzeichen aufgemalt. Das Modell wurde minimal verändert. Siehe auch CM bzw. Cust-Modell

bzw.

ret.

retired; Wird bei der Beschreibung eines Modelles verwendet und bedeutet, dass das OF-Modell aus dem Produktionsprogramm genommen wurde; es also in dieser Form und Farbe nicht mehr hergestellt wird. Es gibt jedes Jahr im November/Dezember von der Firma Breyer eine "retired list". Auf dieser sind alle Modelle zu finden, die im nächsten Jahr nicht mehr hergestellt werden. Die Modellpferdehändler haben dann nur noch Restbestände, die zu verkaufen sind. Siehe auch Disc

right front; rechte Vorderseite, rechts vorne

RF / RM / RS

Running Foal (Mold #130) / Running Mare (Mold #119) / Running Stallion (Mold #125); Bezeichnung dieser Traditional Molds der Firma Breyer.

right hind; rechte Hinderseite, rechts hinten

oder

repainted haired; Das Modellpferd wurde in der Farbgebung (rep) und an Mähne und Scheif (h) verändert. Siehe auch CM bzw. Cust-Modell

rib

ribbons; Bänder (in der Mähne oder im Schweif)

Rugged Lark; Berühmter Champion Quarter Horse Hengst; Bezeichnung eines Traditional Mold der Firma Breyer nach dessen Vorbild (Mold #450).

ROA bzw. roa

rip-off artist; ein Künstler, der nicht unbedingt den besten Ruf hat.

roan bzw. roaning

bei echten Pferden ist die Körperfarbe hier von den Ohren bis zum Schweif und unterhalb der Knie heller. In diesem Bereich ist das Fell immer wieder mit dunkleren Haaren durchsetzt und der Bereich der Mähne, Schweif, den unteren Beinen und evtl. des Mauls und der Ohrenden ist dunkler gefärbt.
Bei Modellpferden wird eine helle Grundfarbe verwendet und eine dunklere Farbe fein darüber gesprenkelt. Die Bereiche Mähne, Scheif, untere Beine, Maul, Ohrenden oder das gesamte Gesicht wird dunkler gestaltet.

Rückporto; Rücksendung der Fotos einer Fotoschau nur wenn Rückumschlag beigelegt

Regular Run; Das Modell kann ganz normal von Händlern gekauft werden. Es wird in den aktuellen Katalogen angeboten. Diesselbe Bedeutung hat der Begriff Catalog Run. Gegensatz dazu Special Run

oder

repainted remade; Ein Modellpferd, dass sowohl in der Farbgebung (rep) als auch in der Stellung (rem) verändert wurde. Siehe auch CM bzw. Cust-Modell

oder

Rio Rondo; Amerikanische Firma für Modellpferde-Zubehörteile, wie z. B. Gebisse, Steigbügel ---> Link zu Rio Rondo, Zubehör von Rio Rondo auch beim ---> Modellpferdeversand erhältlich

rrh

repainted remade haired; Die totale Veränderung des Originalmodelles. Das Modell wurde in der Farbgebung (rep), der Stellung (rem) und an Mähne und Schweif (h) verändert. Siehe auch CM bzw. Cust-Modell

RRQH1

Rio Rondo Quarter Horse 1; Modellpferd von RioRondo aus Amerika. Siehe extra Bereich Links rund um das Modellpferdehobby

Rosettes; Abkürzung bei englischsprachigen Shows in Formularen etc.

Rückumschlag; Rücksendung der Fotos einer Fotoschau nur wenn Rückumschlag beigelegt ist

rubs

rb; Farbabschürfungen am Modell, diese gehen meist nicht bis auf das Plastik. Im Gegensatz dazu siehe scratches

Run

ein anderer Begriff hierfür "Issue"; wird gewöhnlich verwendet, um eine spezielle Marke, Form oder Farbgebung zu benennen. In Deutschland wird hierfür einfach das Wort Modell gebraucht.
Im Zusammenhang mit dem Begriff "Mold" würde Discontinued Run (oder "Issue") bedeuten, dass ein spezielles Mold nicht länger in dieser spezifischen Farbgebung produziert wird.
Ein Discontinued Mold bedeutet hingegen, dass die Firma keine Modelle egal welcher Farbe mehr aus diesem Mold herstellt.

Ratenzahlung (Teilzahlung)

Hauptseite | Impressum | top